mie­his­tön ­jä­sen

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: miehistö + jäsen

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. työryhmän tai esimerkiksi lentomiehistön jäsen

Esimerkkilauseet

Muilta laivassa olevilta merimiehiltä hän sai tietää, ettei hän ollut ainoa shanghaijattu miehistön jäsen.
— Edgar Rice Burroughs, Väkevä Billy
Hän meloisi yöllä Kincaidin kupeelle, ja kun hän kerran pääsisi laivaan, etsisi hän hirveän retken kauhuista elävinä selviytyneet miehistön jäsenet ja houkuttelisi heidät yritykseen, jonka tarkoituksena oli riistää laiva Tarzanilta ja hänen pedoiltaan.
— Edgar Rice Burroughs, Tarzanin pedot
"Kuulkaahan, herra Easy", virkkoi kapteeni, "laivastossa on sellainen sääntö, ettei kukaan nouse riippumatoille muutoin kuin hätätilassa — minä en tee sitä koskaan — ei myöskään ensimmäinen luutnantti — ei liioin kukaan muu upseeri eikä miehistön jäsen — ettekä te yhdenvertaisuuden periaatteen mukaisesti myöskään saa sitä tehdä".
— Frederick Marryat, Merikadetti Jack Easy

Englanninkieliset vastineet

  • crewman
  • crew member
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Miehistön jäsen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/miehistön_jäsen